ANUVADA CHANDRIKA(अनुवाद चंद्रिका) (Sanskrit, Paperback) by डॉ ब्रह्मानंद त्रिपाठी

Description

अनुवाद -चन्द्रिका’ के यशस्वी लेखक ने वस्तुत: उस अभाव की पूर्ति की है जिसका अनुभव संस्कृत- प्रेमी वर्षों से कर रहे थे अनुवाद- चन्द्रिका में सुपाठ्य सामग्री का सम्पादन एवं संकलन निःसन्देह अतीव रोचक ढंग से किया गया था, किन्तु प्रौढ़ छात्रों एवं उच्च कक्षाओं के छात्रों की आवश्यकता-पूर्ति उससे नहीं हो पाती थी। उस अभाव की पूर्ति ‘बृहद् अनुवाद-चन्द्रिका’ ने की है। बृहद अनुवाद-चन्द्रिका में व्याकरण के नियमों का आधार पाणिनीय सूत्रों को बनाया गया है और उपयुक्त व्याकरण, जैसे सन्धि-कारक-समास-क्रिया-कृदन्त-त्धित- स्त्रीप्रत्यय प्रकरणों के अतिरिक्त उसमें संस्कृत के मुहावरों, लोकोक्तियों, पत्र-लेखन प्रकार, संस्कृत व्यावहारिक शब्द-संग्रह, वृत्त-परिचय अशुद्धिप्रदर्शन, संस्कृत परीक्षाओं के अनुवाद सम्बन्धी प्रश्न-पत्र और निबन्ध-रत्नमाला का समावेश किया गया हैं। इन विषयों के अतिरिक्त इसमें लगभग १२५ शब्दों के सातों विभक्तियों रूप, २०० धातुओं के दसों लकारों के रूप तथा ५०० धातुओं के संक्षिप्त रूप दिए गए हैं। साथ ही सोपसर्ग धातुओ के उदाहरण महाकवियों की सुप्रसिद्ध रचनाओं से उद्धृत किए गए हैं।